Chương 73: Hiểu lầm không lối thoát
Đào Ứng Nhiên vẫn chưa hoàn hồn sau cú trượt suýt ngã, vừa đứng vững đã vội vàng lên tiếng cảm ơn.
Nhưng lời cảm ơn còn chưa dứt thì—
Bộp.
Một âm thanh rất khẽ vang lên.
Cả hai cùng lúc nhìn xuống nơi phát ra tiếng động.
Rồi… cùng nhau đứng sững.
Dưới sàn nhà, một chiếc hộp nhỏ bị vò đến nhăn nhúm nằm trơ trọi, mặt trên in rõ ràng mấy dòng chữ vô cùng chói mắt.
Cỡ XL – siêu mỏng – hương dâu.
“……”
Đào Ứng Nhiên chỉ thấy đầu mình ong lên một tiếng.
Xong rồi.
Lần này thì có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng rửa không sạch. Cái mác “b**n th** – đầu óc không trong sáng” này, e là cô phải đội cả đời.
Cố Cẩn Xuyên khẽ nhíu mày, ánh mắt nhìn cô bỗng trở nên vô cùng phức tạp.
“Đào Ứng Nhiên,” anh chậm rãi nói, “em có muốn giải thích một chút không?”
Cô nở một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc.
“Có chứ… nhưng mà bây giờ chân phải của tôi hình như bị chuột rút rồi…”
Cố Cẩn Xuyên: “……”
Vài phút sau đó, trong phòng ngủ vang lên những âm thanh khiến người ta rất dễ… hiểu lầm.
“A… đau đau đau— nhẹ tay thôi!”
“…… Ráng chịu một chút.”
“Không chịu nổi đâu! Tôi xin anh, nhẹ hơn xíu nữa thôi, đau muốn gãy chân rồi!”
Bên ngoài cửa, Uông Muội đứng nghe mà mặt đỏ bừng, lén liếc sang Cố Kim Học, hạ giọng hỏi:
“Anh cả… ghê vậy hả?”
Cố Kim Học xoa cằm, vẻ mặt đầy suy tư:
“Nghe thì… đúng là cũng dữ dội thật.”
—
Một buổi sáng hỗn loạn cuối cùng cũng trôi qua.
Cả nhà ăn mặc chỉnh tề, quây quần bên bàn ăn sáng. Không khí ngoài dự đoán lại vô cùng yên ả.
Ông Cố nhấp một ngụm sữa đậu nành, là người lên tiếng trước:
“Tiểu Cẩn à.”
“Dạ, ông nội.” Cố Cẩn Xuyên đáp ngay.
Ông ho nhẹ một tiếng, nắm tay hờ trước miệng:
“Chuyện gì cũng phải biết chừng mực.”
Lý Tần cũng nhìn sang anh, giọng đầy ẩn ý:
“Chúng ta thì cũng mong có cháu thật… nhưng đừng làm khó con bé quá.”
Đào Ứng Nhiên cúi gằm đầu, không dám ngẩng lên. Cô có cảm giác mặt mình lúc này chắc đỏ chẳng khác gì viên kẹo hồ lô.
Ngược lại, khóe môi Cố Cẩn Xuyên lại cong lên rõ rệt, đến mức hơi… thiếu đạo đức.
“Lần sau sẽ không vậy nữa.”
Giọng anh đầy ý cười, không giấu nổi.
“Làm vợ anh vất vả rồi.”
“……”
Đào Ứng Nhiên chỉ muốn đứng dậy lắc mạnh đầu anh một cái xem trong đó có phải toàn nước biển hay không.
Anh nói kiểu gì vậy hả?!
Không thấy rất dễ gây hiểu lầm sao?!
Thế nhưng kỳ lạ là hôm nay Uông Muội — người thường ngày hay châm chọc nhất — lại im lặng hiếm thấy.
Ăn sáng xong, Cố Cẩn Xuyên chuẩn bị đưa Đào Ứng Nhiên về nhà.
Hai người lần lượt chào các trưởng bối, chỉ riêng không thấy Uông Muội đâu.
Ngay lúc Đào Ứng Nhiên đang định mở cửa ghế phụ thì bỗng nghe phía sau có tiếng gọi:
“Khoan đã.”
Cô quay đầu lại.
Uông Muội xách theo một hộp quà, bước ra từ trong nhà.
“Chồng tôi gửi hai người chút yến sào nhập khẩu.”
Đào Ứng Nhiên liếc cô ta một cái, vẫn đưa tay nhận:
“Cảm ơn.”
Uông Muội chẳng buồn che giấu vẻ khó chịu, trợn mắt:
“Không cần cảm ơn. Bồi bổ thêm đi, cũng không biết bụng cô có biết làm việc không.”
“Hả?” Đào Ứng Nhiên cau mày.
Uông Muội hừ lạnh, vẻ như đã nhìn thấu mọi chuyện:
“Đều là người từng trải cả, đừng diễn nữa. Hôm qua sau khi biết tôi mang thai, cô gấp lắm đúng không? Đêm qua làm luôn không dùng gì cả.”
Đào Ứng Nhiên há hốc mồm:
“… Gì cơ?”
Uông Muội không muốn dây dưa, nói thẳng:
“Đừng giả ngốc. Hộp kia ở đầu giường, còn nguyên chưa bóc đúng không?”
Lúc này Đào Ứng Nhiên mới hiểu ra toàn bộ.
“… Là cô đặt đó à?”
Uông Muội thản nhiên gật đầu:
“Ừ.”
Đào Ứng Nhiên im lặng hai giây.
Rồi bật cười.
Hơi thở trắng mỏng bốc lên trong nắng sớm, tan nhanh trong không khí lạnh.
“Chị à,” cô mím môi, nói rất chân thành,
“Em không biết mình có phải hồ ly tinh hay không, nhưng chị thì đúng là… hơi bệnh rồi đấy.”
Nói xong, cô chẳng buồn đợi phản ứng, mở cửa xe ngồi vào trong.
Cạch.
Cửa xe đóng lại, chặn đứng luôn tiếng cãi vã phía sau.
“Đi thôi.”
Đào Ứng Nhiên thắt dây an toàn.
“Đến lúc kết thúc trò hề này rồi.”
Cố Cẩn Xuyên đặt tay lên vô-lăng, cười khẽ:
“Ừ.”
Xe chạy được một đoạn, Đào Ứng Nhiên mới chợt nhận ra anh đang cười vì điều gì.
Cô nheo mắt hỏi:
“Anh biết từ trước là cái hộp đó do em dâu anh đặt đúng không?”
Cố Cẩn Xuyên không phủ nhận hẳn:
“Cũng không sớm lắm. Sáng nay thấy cô ấy lảng vảng trước cửa phòng, anh mới đoán ra.”
Chớp mắt đã đến mùng bảy. Phần lớn người về quê đã quay lại Bắc Kinh. Cũng đúng lúc ấy, Cố Cẩn Xuyên nhận được cuộc gọi từ Diệc Sách.
“Anh em, tối nay ra ngoài tụ họp không?”
Cố Cẩn Xuyên đang ngồi đọc sách trong phòng khách, mắt vẫn không rời trang giấy:
“Có chuyện gì?”
Diệc Sách đau lòng:
“Tụi mình thân đến mức không có việc thì không gặp nhau nữa hả?!”
“Nói thẳng.”
“Nếu không anh cúp máy.”
Diệc Sách “chậc” một tiếng:
“Không hiểu sao anh lúc nào cũng bắt được trọng điểm.”
Anh ta ngừng một chút rồi nói tiếp:
“Là chuyện của Dương Tĩnh Nghi.”
“Cô ấy sao?”
Giọng Cố Cẩn Xuyên phẳng lặng.
“Cô ấy nói năm nay chưa tụ tập với mọi người.”
“Chẳng phải mấy hôm trước đã ăn cơm với ba mẹ cô ấy rồi sao?”
“Cái đó là người lớn!” Diệc Sách nói.
“Cô ấy nói là tụi mình — lớp trẻ ấy!”
“Anh với cậu chẳng phải cũng uống rượu rồi sao?”
“Trời ạ!”
Diệc Sách chịu thua.
“Thôi nói thẳng luôn! Tối nay cô ấy mở tiệc, muốn anh đến cho có mặt!”
“Không đi.”
Cố Cẩn Xuyên từ chối dứt khoát.
Diệc Sách trầm ngâm rồi buông một câu:
“Nhưng… vợ anh sẽ đi đó.”
Cố Cẩn Xuyên khựng lại, khép sách.
“… Cái gì?”
Diệc Sách thong thả nói tiếp:
“Nhớ người bạn tên Kỷ Từ của vợ anh không? Người hôm sinh nhật ấy?”
Anh ta cố tình ngừng lại.
Giọng Cố Cẩn Xuyên lạnh hẳn:
“Đừng vòng vo. Nói hết.”
Diệc Sách thở dài:
“Anh ta cũng được mời đến dự tiệc. Còn nói là… sẽ đưa theo bạn nữ.”
“Người đó,”
Diệc Sách hạ giọng,
“là vợ anh.”