Chương 47-1: Gặp nhau ngoài ý muốn