Chương 207: Sách chiêu thức
Cũng giống như Nogami Inosuke hồi ban ngày, tên ninja thấp bé thậm chí đã phải cắm ngược lưỡi đao xuống mặt đất mới ngăn được đà lao về phía xa của chính mình.
“Ngươi là ninja bên nào?”
Lane đứng tại chỗ, không hề truy kích. Ngón tay cái của bàn tay trái lại khẽ móc một cái, bên trong giáp tay truyền ra tiếng ‘cạch’ khe khẽ.
Sau khi tận mắt thấy khả năng cơ động của hai tên ninja này, anh thực sự không nghĩ rằng mình có thể so sánh với họ về hiệu suất di chuyển.
Nhưng nếu họ thực sự muốn chạy, thì cú tầm xa này của anh cũng không dễ né tránh như vậy.
“Ninja cũng nên phân rõ địch ta chứ nhỉ?”
Ống kim loại bên dưới giáp tay đã nhắm thẳng vào tên ninja.
Gã thấp bé không để lại dấu vết mà hít sâu vài hơi, cú chém như đánh tennis vừa rồi của Lane nhìn qua có vẻ không hiệu quả, nhưng thực chất đã khiến hơi thở của hắn có chút không ổn định.
Sức mạnh của người ngoại quốc này lớn quá!
Và không phải kiểu sức mạnh thô thiển dễ đối phó.
Thị vệ ninja thân cận của Ngự tử —— Wolf, dùng đôi mắt không chút gợn sóng đó nhìn Lane, và cả tên ninja áo tím đang đi khập khiễng nhưng không còn chạy nổi nữa ở phía sau anh.
“Ngươi là kẻ phản bội sao, Lane?”
Giọng hắn trầm thấp khàn khàn, nói năng rất ngắn gọn, và có những quãng ngắt nghỉ kỳ lạ, giống như đã lâu không nói chuyện khiến chức năng ngôn ngữ bị thoái hóa vậy.
Thợ săn quái vật nhướng mày, tư thế cầm kiếm từ từ thả lỏng.
Vươn tay ra sau, Aard bùng nổ lần thứ hai!
Một tiếng “Bùm” nhẹ vang lên, tên ninja áo tím đằng kia, lần này cái chân còn lành lặn cũng bị mở một đường máu, cả người nằm bò ra đất.
Anh là một người ngoài vừa mới từ thế giới khác tới nơi này, có thể gọi chính xác tên anh ra, trừ khi nhà Hirata đã biến thành cái sàng về mặt tình báo, nếu không thực sự không có khả năng bị Nội phủ biết đến.
Lane thấy người của nước Ashina đa số vẫn rất có tinh thần kháng cự, chắc không đến mức mục nát ở tầng lớp cấp cao chứ? Wolf thấy vậy, dường như cũng nhận ra hiện tại giữa họ đang tồn tại chút hiểu lầm, hắn nhíu mày từ từ buông lỏng tư thế kiếm thuật Nhật Bản của mình.
Nhưng hắn vẫn duy trì khoảng cách an toàn với Lane, cảnh giác tiến về phía con mồi của mình.
Lane không có ý định ngăn cản, chỉ giữ động tác cảnh giác cơ bản nhất là đối mặt với ninja.
“Đã nhận ra tôi, tại sao vừa rồi lại để đối phương giành trước bắt chuyện với tôi? Và sau khi tôi tấn công hắn, ngươi còn muốn đánh với tôi?”
Lane đi theo Sói ở ngoài khoảng cách an toàn, đến vị trí tên ninja áo tím ngã xuống.
Không ngoài dự đoán, gã này đã uống thuốc độc tự sát. Mỗi ninja đều là tử sĩ, tự sát trong tình huống biết rõ không thể thoát được là chuyện vô cùng thường thấy.
Wolf kiểm tra qua lại trên xác chết một cách rất chuyên nghiệp, sau đó vung một đao chặt đầu mang theo.
“Ngươi vừa ở đây, giết những người cùng ngươi ra ngoài tuần tra. Sau đó lại gặp được kẻ địch.”
“Mà ninja, dù có hy sinh tính mạng, chỉ để tranh thủ lòng tin cho đồng đội đang ẩn nấp, cũng là lẽ thường tình.”
Tố chất của ninja khiến hắn ngay từ cái nhìn đầu tiên đã nhận ra nơi này đã xảy ra chuyện gì.
Giọng điệu của hắn vẫn lắp bắp như cũ, nhưng ít ra cũng đã nói được dài hơn một chút.
“Việc này, quá trùng hợp. Không, bình thường.”
Lane thản nhiên nhún vai:
“Nếu ngươi sẵn lòng nghe giải thích, thực ra tôi cũng thấy mình khá là có lý đấy.”
“Không cần nói với tôi, chúng ta cùng quay về, do đại nhân Ngự tử định đoạt.”
Vừa nói, đôi mắt lạnh lùng như vật vô tri của tên ninja lại đóng đinh trên người Lane. Thanh đao võ sĩ trên tay cũng hơi nhấc lên.
“Nếu ngươi từ chối, tôi sẽ tiêu diệt ngươi tại đây.”
“Ồ?” Trên mặt Lane lộ ra vẻ hiếu kỳ.
“Giết nổi không?”
“Ta chết, ngươi chết, cả hai cùng chết. Chỉ có ba loại kết quả.”
Khi hắn nói ra lời này, lông mày của Lane khẽ nhíu lại.
Đến lúc này, thợ săn quái vật mới thực sự có nhận thức thiết thực về nhóm người gọi là ‘ninja’, chứ không chỉ là một con sóng nhỏ trong trào lưu văn hóa từng tiếp xúc trước đây.
Họ thực sự hoàn toàn không quan tâm đến tính mạng của chính mình, dù biết rõ sẽ chết trong một nhiệm vụ vô giá trị hoặc không có cơ hội thắng cũng vậy.
Lúc đối phương đe dọa mình, trong lòng Lane vẫn còn chút bực dọc.
Nhưng khi hắn bày tỏ thái độ của mình, Lane lại cảm thấy cơn giận tan biến.
Dù sao loại người này đã giống như một món công cụ rồi... giống như Bordon ngày trước vậy.
Một tiếng “Xoẹt” vang lên, thanh Aerondight vào bao.
“Chậc, vậy thì đi thôi.”
Lane thản nhiên bước đi.
“Tôi đã nói rồi, lý do của tôi khá là đầy đủ.”
Hai người, một cao một thấp, một vạm vỡ một gầy gò. Họ dè chừng lẫn nhau, giám sát lẫn nhau, đi về phía trang viên Hirata.
Khi đi ngang qua cái xác không đầu của tên ninja áo tím, Lane dùng mũi chân hếch nhẹ vào ngực hắn.
Chỉ là một sự thử dò xét cầu may, không ngờ thực sự có thứ gì đó!
“Hửm?!”
Lông mày Lane nhảy lên vì kinh ngạc xen lẫn vui mừng.
Cảm giác này... thực sự có bí tịch!?
Cảm giác truyền đến từ mũi chân giống như một cuốn sách, dưới ánh nhìn bình thản của Sói, Lane thò tay tìm tòi vào trước ngực cái xác không đầu.
Rất dễ dàng lôi ra một cuốn sách đóng bằng chỉ.
《Sách chiêu thức nhẫn pháp của Lone Shadow》.
Người ký tên là một kẻ có tên Oribe Masatsuna.
Nhật Bản thời cổ đại đa số dùng chữ Hán, Lane về mặt chữ nghĩa thì không có gì không hiểu, nhưng khi lật xem nội dung, rất nhiều từ lóng khó hiểu cứ thế nhảy ra.
“Tôi biết ngay mà...”
Ninja mà viết lời lẽ tử tế trong sách chiêu thức thì mới là chuyện lạ!
Lane ngẩng đầu, thấy tên ninja thấp bé đằng kia vẫn đang nhìn chằm chằm mình. Anh liền giơ cuốn sách chiêu thức trên tay lên, ra hiệu cho hắn.
“Vừa rồi ngươi khám người, không tìm thấy cái này sao?”
“Chiêu thức cơ bản của Lone Shadow dưới trướng Nội phủ.”
Tên ninja nói mà không chút dao động, “Tôi còn rành thứ này hơn gã này.”
Lane bĩu môi, hiểu rằng người hắn nói chắc là cái xác không đầu dưới đất.
Ashina và Nội phủ tranh đấu thời gian dài như vậy, ninja dưới trướng tàn sát lẫn nhau, hiểu rõ kẻ địch đến mức này cũng là chuyện bình thường.
Nhưng dù sao đi nữa, đây cũng là thu hoạch đầu tiên của Lane về võ thuật phương Đông.
Anh thản nhiên nhét cuốn sách chiêu thức này vào trong lòng.
Khi Lane quay trở lại cổng lớn trang viên Hirata, vẫn là gã tổ trưởng mặc áo tơi đội nón lá đó đang dẫn đội trực gác.
Gã vịn vành mũ nhìn Lane đơn độc quay về, khóe miệng trễ xuống thở dài một tiếng.
“Rắc rối thật... chẳng phải đã bảo anh đừng gây ra động tĩnh lớn như thế sao?”
Giết một hai người thì cũng thôi đi, dẫn ra ngoài bảy người mà giết sạch sành sanh... dù là nhóm lãng nhân thì cũng quá mức rồi đấy!
Vào thời cổ đại, dù là quân đội ở đâu cũng đều là một loại tổ chức tàn khốc, dựa vào bạo lực và các tầng lớp chế ước lẫn nhau để thiết lập nên cấu trúc tổ chức, cấp trên có quyền sinh sát đối với cấp dưới.
Cho nên một nhân vật lần đầu đảm nhiệm vị trí đội trưởng của một đội ngũ tạm thời như Lane, để thiết lập uy tín, giết một hai kẻ cầm đầu bướng bỉnh thì sẽ chẳng ai nói gì.
Nhưng anh làm thế này cũng hơi quá tay rồi.
Gã tổ trưởng nheo mắt, nhìn khuôn mặt đang mỉm cười của Lane. Không ngờ người có khuôn mặt xinh đẹp thế này lại hung hãn đến vậy.
“Giờ thì hay rồi, tôi phải dẫn anh đi xin chỉ thị trực tiếp từ đại nhân Nogami Gensai thôi.”
Nói đoạn, gã tổ trưởng định đi ra phía sau Lane, đẩy vai anh đi.
Bất kể chuyện này có bị trừng phạt hay không, gã dẫn người qua đó cũng phải làm cho ra dáng.
Nhưng khi gã đi ngang qua bên cạnh Lane, mới phát hiện ở phía sau người ngoại quốc cao lớn này.
Trên cái cột lan can cầu gỗ chỉ to bằng bàn tay, đang có một người ngồi xổm ở đó mà từ đầu đến cuối không hề phát ra tiếng động!
“Á!” Gã tổ trưởng giật mình kêu lên một tiếng, sau đó mới hoàn hồn lại trong tâm trạng bị dọa sợ đó.
“Ngươi là... ninja của Ngự tử?!”
“Chính là tôi.”
Wolf nói bằng giọng nói không cảm xúc, “Tôi sẽ dẫn hắn đi gặp trực tiếp đại nhân Ngự tử. Ngươi, lui xuống đi.”
“Ngươi là ninja bên nào?”
Lane đứng tại chỗ, không hề truy kích. Ngón tay cái của bàn tay trái lại khẽ móc một cái, bên trong giáp tay truyền ra tiếng ‘cạch’ khe khẽ.
Sau khi tận mắt thấy khả năng cơ động của hai tên ninja này, anh thực sự không nghĩ rằng mình có thể so sánh với họ về hiệu suất di chuyển.
Nhưng nếu họ thực sự muốn chạy, thì cú tầm xa này của anh cũng không dễ né tránh như vậy.
“Ninja cũng nên phân rõ địch ta chứ nhỉ?”
Ống kim loại bên dưới giáp tay đã nhắm thẳng vào tên ninja.
Gã thấp bé không để lại dấu vết mà hít sâu vài hơi, cú chém như đánh tennis vừa rồi của Lane nhìn qua có vẻ không hiệu quả, nhưng thực chất đã khiến hơi thở của hắn có chút không ổn định.
Sức mạnh của người ngoại quốc này lớn quá!
Và không phải kiểu sức mạnh thô thiển dễ đối phó.
Thị vệ ninja thân cận của Ngự tử —— Wolf, dùng đôi mắt không chút gợn sóng đó nhìn Lane, và cả tên ninja áo tím đang đi khập khiễng nhưng không còn chạy nổi nữa ở phía sau anh.
“Ngươi là kẻ phản bội sao, Lane?”
Giọng hắn trầm thấp khàn khàn, nói năng rất ngắn gọn, và có những quãng ngắt nghỉ kỳ lạ, giống như đã lâu không nói chuyện khiến chức năng ngôn ngữ bị thoái hóa vậy.
Thợ săn quái vật nhướng mày, tư thế cầm kiếm từ từ thả lỏng.
Vươn tay ra sau, Aard bùng nổ lần thứ hai!
Một tiếng “Bùm” nhẹ vang lên, tên ninja áo tím đằng kia, lần này cái chân còn lành lặn cũng bị mở một đường máu, cả người nằm bò ra đất.
Anh là một người ngoài vừa mới từ thế giới khác tới nơi này, có thể gọi chính xác tên anh ra, trừ khi nhà Hirata đã biến thành cái sàng về mặt tình báo, nếu không thực sự không có khả năng bị Nội phủ biết đến.
Lane thấy người của nước Ashina đa số vẫn rất có tinh thần kháng cự, chắc không đến mức mục nát ở tầng lớp cấp cao chứ? Wolf thấy vậy, dường như cũng nhận ra hiện tại giữa họ đang tồn tại chút hiểu lầm, hắn nhíu mày từ từ buông lỏng tư thế kiếm thuật Nhật Bản của mình.
Nhưng hắn vẫn duy trì khoảng cách an toàn với Lane, cảnh giác tiến về phía con mồi của mình.
Lane không có ý định ngăn cản, chỉ giữ động tác cảnh giác cơ bản nhất là đối mặt với ninja.
“Đã nhận ra tôi, tại sao vừa rồi lại để đối phương giành trước bắt chuyện với tôi? Và sau khi tôi tấn công hắn, ngươi còn muốn đánh với tôi?”
Lane đi theo Sói ở ngoài khoảng cách an toàn, đến vị trí tên ninja áo tím ngã xuống.
Không ngoài dự đoán, gã này đã uống thuốc độc tự sát. Mỗi ninja đều là tử sĩ, tự sát trong tình huống biết rõ không thể thoát được là chuyện vô cùng thường thấy.
Wolf kiểm tra qua lại trên xác chết một cách rất chuyên nghiệp, sau đó vung một đao chặt đầu mang theo.
“Ngươi vừa ở đây, giết những người cùng ngươi ra ngoài tuần tra. Sau đó lại gặp được kẻ địch.”
“Mà ninja, dù có hy sinh tính mạng, chỉ để tranh thủ lòng tin cho đồng đội đang ẩn nấp, cũng là lẽ thường tình.”
Tố chất của ninja khiến hắn ngay từ cái nhìn đầu tiên đã nhận ra nơi này đã xảy ra chuyện gì.
Giọng điệu của hắn vẫn lắp bắp như cũ, nhưng ít ra cũng đã nói được dài hơn một chút.
“Việc này, quá trùng hợp. Không, bình thường.”
Lane thản nhiên nhún vai:
“Nếu ngươi sẵn lòng nghe giải thích, thực ra tôi cũng thấy mình khá là có lý đấy.”
“Không cần nói với tôi, chúng ta cùng quay về, do đại nhân Ngự tử định đoạt.”
Vừa nói, đôi mắt lạnh lùng như vật vô tri của tên ninja lại đóng đinh trên người Lane. Thanh đao võ sĩ trên tay cũng hơi nhấc lên.
“Nếu ngươi từ chối, tôi sẽ tiêu diệt ngươi tại đây.”
“Ồ?” Trên mặt Lane lộ ra vẻ hiếu kỳ.
“Giết nổi không?”
“Ta chết, ngươi chết, cả hai cùng chết. Chỉ có ba loại kết quả.”
Khi hắn nói ra lời này, lông mày của Lane khẽ nhíu lại.
Đến lúc này, thợ săn quái vật mới thực sự có nhận thức thiết thực về nhóm người gọi là ‘ninja’, chứ không chỉ là một con sóng nhỏ trong trào lưu văn hóa từng tiếp xúc trước đây.
Họ thực sự hoàn toàn không quan tâm đến tính mạng của chính mình, dù biết rõ sẽ chết trong một nhiệm vụ vô giá trị hoặc không có cơ hội thắng cũng vậy.
Lúc đối phương đe dọa mình, trong lòng Lane vẫn còn chút bực dọc.
Nhưng khi hắn bày tỏ thái độ của mình, Lane lại cảm thấy cơn giận tan biến.
Dù sao loại người này đã giống như một món công cụ rồi... giống như Bordon ngày trước vậy.
Một tiếng “Xoẹt” vang lên, thanh Aerondight vào bao.
“Chậc, vậy thì đi thôi.”
Lane thản nhiên bước đi.
“Tôi đã nói rồi, lý do của tôi khá là đầy đủ.”
Hai người, một cao một thấp, một vạm vỡ một gầy gò. Họ dè chừng lẫn nhau, giám sát lẫn nhau, đi về phía trang viên Hirata.
Khi đi ngang qua cái xác không đầu của tên ninja áo tím, Lane dùng mũi chân hếch nhẹ vào ngực hắn.
Chỉ là một sự thử dò xét cầu may, không ngờ thực sự có thứ gì đó!
“Hửm?!”
Lông mày Lane nhảy lên vì kinh ngạc xen lẫn vui mừng.
Cảm giác này... thực sự có bí tịch!?
Cảm giác truyền đến từ mũi chân giống như một cuốn sách, dưới ánh nhìn bình thản của Sói, Lane thò tay tìm tòi vào trước ngực cái xác không đầu.
Rất dễ dàng lôi ra một cuốn sách đóng bằng chỉ.
《Sách chiêu thức nhẫn pháp của Lone Shadow》.
Người ký tên là một kẻ có tên Oribe Masatsuna.
Nhật Bản thời cổ đại đa số dùng chữ Hán, Lane về mặt chữ nghĩa thì không có gì không hiểu, nhưng khi lật xem nội dung, rất nhiều từ lóng khó hiểu cứ thế nhảy ra.
“Tôi biết ngay mà...”
Ninja mà viết lời lẽ tử tế trong sách chiêu thức thì mới là chuyện lạ!
Lane ngẩng đầu, thấy tên ninja thấp bé đằng kia vẫn đang nhìn chằm chằm mình. Anh liền giơ cuốn sách chiêu thức trên tay lên, ra hiệu cho hắn.
“Vừa rồi ngươi khám người, không tìm thấy cái này sao?”
“Chiêu thức cơ bản của Lone Shadow dưới trướng Nội phủ.”
Tên ninja nói mà không chút dao động, “Tôi còn rành thứ này hơn gã này.”
Lane bĩu môi, hiểu rằng người hắn nói chắc là cái xác không đầu dưới đất.
Ashina và Nội phủ tranh đấu thời gian dài như vậy, ninja dưới trướng tàn sát lẫn nhau, hiểu rõ kẻ địch đến mức này cũng là chuyện bình thường.
Nhưng dù sao đi nữa, đây cũng là thu hoạch đầu tiên của Lane về võ thuật phương Đông.
Anh thản nhiên nhét cuốn sách chiêu thức này vào trong lòng.
Khi Lane quay trở lại cổng lớn trang viên Hirata, vẫn là gã tổ trưởng mặc áo tơi đội nón lá đó đang dẫn đội trực gác.
Gã vịn vành mũ nhìn Lane đơn độc quay về, khóe miệng trễ xuống thở dài một tiếng.
“Rắc rối thật... chẳng phải đã bảo anh đừng gây ra động tĩnh lớn như thế sao?”
Giết một hai người thì cũng thôi đi, dẫn ra ngoài bảy người mà giết sạch sành sanh... dù là nhóm lãng nhân thì cũng quá mức rồi đấy!
Vào thời cổ đại, dù là quân đội ở đâu cũng đều là một loại tổ chức tàn khốc, dựa vào bạo lực và các tầng lớp chế ước lẫn nhau để thiết lập nên cấu trúc tổ chức, cấp trên có quyền sinh sát đối với cấp dưới.
Cho nên một nhân vật lần đầu đảm nhiệm vị trí đội trưởng của một đội ngũ tạm thời như Lane, để thiết lập uy tín, giết một hai kẻ cầm đầu bướng bỉnh thì sẽ chẳng ai nói gì.
Nhưng anh làm thế này cũng hơi quá tay rồi.
Gã tổ trưởng nheo mắt, nhìn khuôn mặt đang mỉm cười của Lane. Không ngờ người có khuôn mặt xinh đẹp thế này lại hung hãn đến vậy.
“Giờ thì hay rồi, tôi phải dẫn anh đi xin chỉ thị trực tiếp từ đại nhân Nogami Gensai thôi.”
Nói đoạn, gã tổ trưởng định đi ra phía sau Lane, đẩy vai anh đi.
Bất kể chuyện này có bị trừng phạt hay không, gã dẫn người qua đó cũng phải làm cho ra dáng.
Nhưng khi gã đi ngang qua bên cạnh Lane, mới phát hiện ở phía sau người ngoại quốc cao lớn này.
Trên cái cột lan can cầu gỗ chỉ to bằng bàn tay, đang có một người ngồi xổm ở đó mà từ đầu đến cuối không hề phát ra tiếng động!
“Á!” Gã tổ trưởng giật mình kêu lên một tiếng, sau đó mới hoàn hồn lại trong tâm trạng bị dọa sợ đó.
“Ngươi là... ninja của Ngự tử?!”
“Chính là tôi.”
Wolf nói bằng giọng nói không cảm xúc, “Tôi sẽ dẫn hắn đi gặp trực tiếp đại nhân Ngự tử. Ngươi, lui xuống đi.”