Chương 374: Tiếng gõ
Đợi đến khi Iosefka một lần nữa làm chủ được cơ thể mình, ý thức tỉnh táo lại, cô phát hiện mình đang nằm trên chiếc giường bệnh bằng sắt.
Những dải băng gạc dính máu lộn xộn trên giường bệnh đã làm bẩn quần áo của cô, nhưng trong đêm nay cô đã không còn cảm thấy đây là chuyện gì to tát nữa rồi.
“Giọng nói đó...”
Iosefka bàng hoàng nằm trên giường bệnh, giống như vừa mới ngủ dậy vẫn còn đang mơ màng, nhìn lên trần nhà lẩm bẩm.
Giọng nói đó rất giống cô, khiến cô nhớ đến người em gái sinh đôi của mình.
Hai người họ từng đều được Giáo hội Chữa trị tuyển chọn làm Thánh nữ dòng máu, nhưng chất lượng máu của cô trong quá trình điều tiết dường như không nâng cao được mấy, cuối cùng đã bị loại ra.
Em gái cô tuy tình cảnh tương đồng, nhưng lại thể hiện ra khả năng học hỏi tốt trong quá trình điều tiết dòng máu, cuối cùng không phải với thân phận Thánh nữ dòng máu mà là với thân phận người học việc của các học giả để ở lại khu phố Giáo hội.
Từ lúc đó, họ bắt đầu giữ liên lạc bằng cách viết thư.
Chẳng qua sau khi cô mở phòng khám này để mưu sinh, việc học tập của em gái cũng trở nên bận rộn hơn, việc trao đổi thư từ mới dần ít đi.
Iosefka không cảm thấy có gì không đúng.
Con người ta luôn phải trưởng thành.
Chị em lúc nhỏ dù có thân thiết đến đâu, sau khi mỗi người đều có sự nghiệp riêng và bận rộn lên, tự nhiên sẽ phải chia bớt chút thời gian vốn dùng để giao lưu tình cảm ra.
Iosefka chỉ có thể cố gắng để mỗi một lá thư cô gửi đi đều chứa đựng tình cảm nồng đậm hơn một chút.
Mặc dù thư hồi đáp của em gái ngày càng ít, nhưng cô vẫn tin rằng giữa chị em họ vẫn bảo tồn được tình cảm đủ kiên cố.
Dù sao thì em gái đã là học giả của Giáo hội Chữa trị rồi, còn cô lại là một người chị ngốc nghếch chỉ có thể mở phòng khám bên ngoài khu phố Giáo hội. Thời gian của học giả đương nhiên là bận rộn hơn bác sĩ phòng khám.
Cô từ nhỏ đã biết mình không thông minh bằng em gái, nhưng chỉ cần họ chăm sóc lẫn nhau, ngày tháng rồi cũng sẽ trôi qua được.
Thế nhưng hôm nay là chuyện gì thế này? Nếu không nhớ lầm, em gái cô... đã tấn công phòng khám của mình?
“Chị gái, chị tỉnh rồi sao?”
Giọng nói quen thuộc vang lên ở khoảng cách vài bước chân.
Sự thân thuộc của giọng nói đó, giống như trong một mảnh ký ức từ thời gian xa xôi trước đây, em gái đã gọi tỉnh người vẫn còn đang ngủ là cô vào một buổi sáng sớm vậy.
Nhưng trong mảnh ký ức ấm áp đó... không có mùi máu nồng nặc đến thế này.
Iosefka cứng đờ xoay đầu lại trên giường bệnh.
Trên chiếc giường bệnh bên cạnh cô, không phải là bệnh nhân thông thường mà cô đã an ủi rất lâu trong đêm nay.
Không còn chiếc áo lót màu vàng ố, chiếc mũ lễ sờn rách, thậm chí... không còn đặc điểm của nhân loại.
Hắn đã biến thành một sinh vật kỳ quái có làn da màu xanh lam giống như sinh vật dưới nước, đầu lâu phồng rộp, tích nước trở thành một quả cầu nước lớn.
Đó không phải nhân loại, nhưng cũng không phải là bệnh nhân thú hóa khủng khiếp.
Tính công kích của hắn rõ ràng yếu hơn bệnh nhân thú hóa rất nhiều.
Iosefka có thể nhận ra đó là một bệnh nhân trong phòng khám của cô, là bởi vì sinh vật đó vẫn còn đang mặc một chiếc quần yếm thủng lỗ được vá chằng vá đụp trông rất quen mắt.
Bệnh nhân đến phòng khám đa số không giàu có, những miếng vá lớn nhỏ trên người là đặc trưng cho thân phận của họ.
“Em đã làm gì thế này?”
Iosefka hỏi với giọng khô khốc.
“Dừng lại... dừng lại đi!”
Tầm mắt vượt qua đứa trẻ đầu to màu xanh lam kia, một bóng dáng khiến Iosefka cảm thấy không thể quen thuộc hơn đang đứng bên cạnh một chiếc giường bệnh khác.
Khuôn mặt đó giống hệt như cô đang soi gương vậy... đó chính là người em gái sinh đôi của cô.
Mà hiện tại, so với sự ôn hòa của Iosefka, người em gái mang thêm vài phần trí thức và lý tính hơn đang mặc một bộ trang phục Giáo hội màu trắng.
Loại chất liệu vải trắng thượng hạng đó, đôi găng tay lụa trắng trên tay, đã khiến bộ trang phục này đạt được hoàn mỹ yêu cầu ăn mặc của nhân sĩ tôn giáo —— thánh khiết.
Thế nhưng trong tay người ‘thánh khiết’ này, con dao phẫu thuật nơi đầu ngón tay đang không chút lân mẫn mà lột mở xương nắp thóp của một bệnh nhân.
Sau đó những chi thể giống như sinh vật thân mềm chui ra từ ống tay áo trắng muốt, thọc sâu vào đầu của bệnh nhân.
Mà người bệnh nhân không biết bị dùng thủ pháp gây mê gì, cơ thể chỉ co rút vài cái như phản ứng thần kinh trên giường bệnh, rồi không còn động tĩnh gì nữa.
Tất cả bệnh nhân đều được xếp trên từng chiếc giường bệnh, những dụng cụ mà Iosefka dùng để chữa trị thương đau cho người khác này, hiện tại đã trở thành phòng thí nghiệm, trở thành lò mổ.
Viola và hai cô bé xếp ở phía sau, họ kinh hãi nhìn nhau, nhưng không nói ra được lời nào.
Dường như việc nói chuyện là sự ưu đãi mà em gái Iosefka dành cho cô.
Người em gái mừng rỡ nhìn Iosefka đã tỉnh lại, đặt bệnh nhân trên tay xuống rồi đi tới.
Iosefka thì trân trối nhìn bệnh nhân bị chi thể của động vật thân mềm thọc vào trong đại não kia, trong một trận co giật bắt đầu biến da thành màu xanh, đầu lâu giống như bị bơm nước vào mà ‘ục ục ục’ to ra...
“A, chị gái...”
Đôi găng tay lụa trắng vẫn còn dính máu, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt của Iosefka.
“Chúng ta đã lâu không gặp rồi.”
“Em, em đã làm cá...”
“Suỵt.”
Trong mắt Iosefka ngấn lệ, mang theo tiếng khóc nức nở chất vấn. Lúc này cô thực sự sợ hãi, nhưng nhiều hơn là đau lòng.
Em gái cô không nên là người như vậy... em gái cô sẽ không đối xử với chị mình như thế...
Nhưng ngón tay dính máu kia đã chặn lấy đôi môi của vị bác sĩ.
“Không cần sợ nữa đâu, chị gái. Em tới cứu chị đây.”
Người em gái dịu dàng hứa hẹn.
“Em đã mang tới những kiến thức xa xôi, những kiến thức này đủ để khiến chị biến thành quyến tộc vượt xa nhân loại, kết nối với trí tuệ của Thần minh! Đến lúc đó bệnh thú hóa hay bất cứ thứ gì khác, đều không cách nào làm hại chị, làm hại bất cứ ai nữa!”
“Chúng ta là khác biệt, chị gái ạ. Trên người chúng ta chảy dòng máu cổ xưa cao quý hơn tất cả mọi người ở Yharnam, chúng ta thậm chí có thể thông qua đó mà thụ thai với Thần minh! Chỉ cần sinh hạ Thần tử... chỉ cần sinh hạ Thần tử...”
Sự dịu dàng của em gái, Iosefka đã thấy không ít lần trong quá trình trưởng thành. Nhưng cô chưa một lần nào cảm thấy buồn nôn và ghê tởm như ngày hôm nay.
Giống như dưới khuôn mặt đó của em gái không còn là cấu trúc xương cốt của nhân loại nữa, mà đã biến thành một thứ gì đó vặn vẹo, cuồng nhiệt!
“Em sẽ cử hành nghi thức cho chị vào sau cùng, chị gái ạ. Trước đó, em sẽ dùng những kẻ may mắn này để giữ cảm giác tay cho cuộc phẫu thuật.”
Người em gái cảm thán.
“Vận may của họ thật tốt, chỉ vì trong đêm nay ở lại phòng khám, mà có thể từ nhân loại nhảy vọt trở thành quyến tộc.”
Vừa cảm thán, cô ta vừa giống như tiếp nối tiến độ, một lần nữa đứng bên cạnh những chiếc giường bệnh xếp thành hàng.
Viola nằm trên giường, bất lực nhìn nhân viên giáo hội đó động dao với bệnh nhân bên cạnh mình.
Với hiệu suất ‘phẫu thuật’ của cô ta, có lẽ mười phút sau, chính là mình rồi...
Bà không hề sợ hãi cái chết của chính mình, bà chỉ lo lắng...
Ngoảnh đầu lại, dải ruy băng buộc tóc màu hồng trắng của Olivia và Victoria đang nằm trên giường bệnh.
Hai cô bé dường như nhận ra sự lo lắng của mẹ, tuy rằng cũng sợ hãi như vậy, nhưng vẫn cố nhịn để bày ra vẻ mặt kiên cường.
Mà càng như vậy, trong lòng Viola càng thấy khó chịu.
Không còn cách nào nữa sao?
Thực sự không...
“Rầm rầm!”
Tiếng gõ cửa đột ngột vang lên.
Giống hệt như sự tái hiện trước khi cánh cửa lớn bị mở ra.
Giọng nói của một người đàn ông già nua truyền vào từ ngoài cửa.
“Có ai không?”
Giọng nói đó tuy mệt mỏi, nhưng mức độ dứt khoát quả đoán, giống hệt như một lão thợ săn lão luyện nhất.
Những dải băng gạc dính máu lộn xộn trên giường bệnh đã làm bẩn quần áo của cô, nhưng trong đêm nay cô đã không còn cảm thấy đây là chuyện gì to tát nữa rồi.
“Giọng nói đó...”
Iosefka bàng hoàng nằm trên giường bệnh, giống như vừa mới ngủ dậy vẫn còn đang mơ màng, nhìn lên trần nhà lẩm bẩm.
Giọng nói đó rất giống cô, khiến cô nhớ đến người em gái sinh đôi của mình.
Hai người họ từng đều được Giáo hội Chữa trị tuyển chọn làm Thánh nữ dòng máu, nhưng chất lượng máu của cô trong quá trình điều tiết dường như không nâng cao được mấy, cuối cùng đã bị loại ra.
Em gái cô tuy tình cảnh tương đồng, nhưng lại thể hiện ra khả năng học hỏi tốt trong quá trình điều tiết dòng máu, cuối cùng không phải với thân phận Thánh nữ dòng máu mà là với thân phận người học việc của các học giả để ở lại khu phố Giáo hội.
Từ lúc đó, họ bắt đầu giữ liên lạc bằng cách viết thư.
Chẳng qua sau khi cô mở phòng khám này để mưu sinh, việc học tập của em gái cũng trở nên bận rộn hơn, việc trao đổi thư từ mới dần ít đi.
Iosefka không cảm thấy có gì không đúng.
Con người ta luôn phải trưởng thành.
Chị em lúc nhỏ dù có thân thiết đến đâu, sau khi mỗi người đều có sự nghiệp riêng và bận rộn lên, tự nhiên sẽ phải chia bớt chút thời gian vốn dùng để giao lưu tình cảm ra.
Iosefka chỉ có thể cố gắng để mỗi một lá thư cô gửi đi đều chứa đựng tình cảm nồng đậm hơn một chút.
Mặc dù thư hồi đáp của em gái ngày càng ít, nhưng cô vẫn tin rằng giữa chị em họ vẫn bảo tồn được tình cảm đủ kiên cố.
Dù sao thì em gái đã là học giả của Giáo hội Chữa trị rồi, còn cô lại là một người chị ngốc nghếch chỉ có thể mở phòng khám bên ngoài khu phố Giáo hội. Thời gian của học giả đương nhiên là bận rộn hơn bác sĩ phòng khám.
Cô từ nhỏ đã biết mình không thông minh bằng em gái, nhưng chỉ cần họ chăm sóc lẫn nhau, ngày tháng rồi cũng sẽ trôi qua được.
Thế nhưng hôm nay là chuyện gì thế này? Nếu không nhớ lầm, em gái cô... đã tấn công phòng khám của mình?
“Chị gái, chị tỉnh rồi sao?”
Giọng nói quen thuộc vang lên ở khoảng cách vài bước chân.
Sự thân thuộc của giọng nói đó, giống như trong một mảnh ký ức từ thời gian xa xôi trước đây, em gái đã gọi tỉnh người vẫn còn đang ngủ là cô vào một buổi sáng sớm vậy.
Nhưng trong mảnh ký ức ấm áp đó... không có mùi máu nồng nặc đến thế này.
Iosefka cứng đờ xoay đầu lại trên giường bệnh.
Trên chiếc giường bệnh bên cạnh cô, không phải là bệnh nhân thông thường mà cô đã an ủi rất lâu trong đêm nay.
Không còn chiếc áo lót màu vàng ố, chiếc mũ lễ sờn rách, thậm chí... không còn đặc điểm của nhân loại.
Hắn đã biến thành một sinh vật kỳ quái có làn da màu xanh lam giống như sinh vật dưới nước, đầu lâu phồng rộp, tích nước trở thành một quả cầu nước lớn.
Đó không phải nhân loại, nhưng cũng không phải là bệnh nhân thú hóa khủng khiếp.
Tính công kích của hắn rõ ràng yếu hơn bệnh nhân thú hóa rất nhiều.
Iosefka có thể nhận ra đó là một bệnh nhân trong phòng khám của cô, là bởi vì sinh vật đó vẫn còn đang mặc một chiếc quần yếm thủng lỗ được vá chằng vá đụp trông rất quen mắt.
Bệnh nhân đến phòng khám đa số không giàu có, những miếng vá lớn nhỏ trên người là đặc trưng cho thân phận của họ.
“Em đã làm gì thế này?”
Iosefka hỏi với giọng khô khốc.
“Dừng lại... dừng lại đi!”
Tầm mắt vượt qua đứa trẻ đầu to màu xanh lam kia, một bóng dáng khiến Iosefka cảm thấy không thể quen thuộc hơn đang đứng bên cạnh một chiếc giường bệnh khác.
Khuôn mặt đó giống hệt như cô đang soi gương vậy... đó chính là người em gái sinh đôi của cô.
Mà hiện tại, so với sự ôn hòa của Iosefka, người em gái mang thêm vài phần trí thức và lý tính hơn đang mặc một bộ trang phục Giáo hội màu trắng.
Loại chất liệu vải trắng thượng hạng đó, đôi găng tay lụa trắng trên tay, đã khiến bộ trang phục này đạt được hoàn mỹ yêu cầu ăn mặc của nhân sĩ tôn giáo —— thánh khiết.
Thế nhưng trong tay người ‘thánh khiết’ này, con dao phẫu thuật nơi đầu ngón tay đang không chút lân mẫn mà lột mở xương nắp thóp của một bệnh nhân.
Sau đó những chi thể giống như sinh vật thân mềm chui ra từ ống tay áo trắng muốt, thọc sâu vào đầu của bệnh nhân.
Mà người bệnh nhân không biết bị dùng thủ pháp gây mê gì, cơ thể chỉ co rút vài cái như phản ứng thần kinh trên giường bệnh, rồi không còn động tĩnh gì nữa.
Tất cả bệnh nhân đều được xếp trên từng chiếc giường bệnh, những dụng cụ mà Iosefka dùng để chữa trị thương đau cho người khác này, hiện tại đã trở thành phòng thí nghiệm, trở thành lò mổ.
Viola và hai cô bé xếp ở phía sau, họ kinh hãi nhìn nhau, nhưng không nói ra được lời nào.
Dường như việc nói chuyện là sự ưu đãi mà em gái Iosefka dành cho cô.
Người em gái mừng rỡ nhìn Iosefka đã tỉnh lại, đặt bệnh nhân trên tay xuống rồi đi tới.
Iosefka thì trân trối nhìn bệnh nhân bị chi thể của động vật thân mềm thọc vào trong đại não kia, trong một trận co giật bắt đầu biến da thành màu xanh, đầu lâu giống như bị bơm nước vào mà ‘ục ục ục’ to ra...
“A, chị gái...”
Đôi găng tay lụa trắng vẫn còn dính máu, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt của Iosefka.
“Chúng ta đã lâu không gặp rồi.”
“Em, em đã làm cá...”
“Suỵt.”
Trong mắt Iosefka ngấn lệ, mang theo tiếng khóc nức nở chất vấn. Lúc này cô thực sự sợ hãi, nhưng nhiều hơn là đau lòng.
Em gái cô không nên là người như vậy... em gái cô sẽ không đối xử với chị mình như thế...
Nhưng ngón tay dính máu kia đã chặn lấy đôi môi của vị bác sĩ.
“Không cần sợ nữa đâu, chị gái. Em tới cứu chị đây.”
Người em gái dịu dàng hứa hẹn.
“Em đã mang tới những kiến thức xa xôi, những kiến thức này đủ để khiến chị biến thành quyến tộc vượt xa nhân loại, kết nối với trí tuệ của Thần minh! Đến lúc đó bệnh thú hóa hay bất cứ thứ gì khác, đều không cách nào làm hại chị, làm hại bất cứ ai nữa!”
“Chúng ta là khác biệt, chị gái ạ. Trên người chúng ta chảy dòng máu cổ xưa cao quý hơn tất cả mọi người ở Yharnam, chúng ta thậm chí có thể thông qua đó mà thụ thai với Thần minh! Chỉ cần sinh hạ Thần tử... chỉ cần sinh hạ Thần tử...”
Sự dịu dàng của em gái, Iosefka đã thấy không ít lần trong quá trình trưởng thành. Nhưng cô chưa một lần nào cảm thấy buồn nôn và ghê tởm như ngày hôm nay.
Giống như dưới khuôn mặt đó của em gái không còn là cấu trúc xương cốt của nhân loại nữa, mà đã biến thành một thứ gì đó vặn vẹo, cuồng nhiệt!
“Em sẽ cử hành nghi thức cho chị vào sau cùng, chị gái ạ. Trước đó, em sẽ dùng những kẻ may mắn này để giữ cảm giác tay cho cuộc phẫu thuật.”
Người em gái cảm thán.
“Vận may của họ thật tốt, chỉ vì trong đêm nay ở lại phòng khám, mà có thể từ nhân loại nhảy vọt trở thành quyến tộc.”
Vừa cảm thán, cô ta vừa giống như tiếp nối tiến độ, một lần nữa đứng bên cạnh những chiếc giường bệnh xếp thành hàng.
Viola nằm trên giường, bất lực nhìn nhân viên giáo hội đó động dao với bệnh nhân bên cạnh mình.
Với hiệu suất ‘phẫu thuật’ của cô ta, có lẽ mười phút sau, chính là mình rồi...
Bà không hề sợ hãi cái chết của chính mình, bà chỉ lo lắng...
Ngoảnh đầu lại, dải ruy băng buộc tóc màu hồng trắng của Olivia và Victoria đang nằm trên giường bệnh.
Hai cô bé dường như nhận ra sự lo lắng của mẹ, tuy rằng cũng sợ hãi như vậy, nhưng vẫn cố nhịn để bày ra vẻ mặt kiên cường.
Mà càng như vậy, trong lòng Viola càng thấy khó chịu.
Không còn cách nào nữa sao?
Thực sự không...
“Rầm rầm!”
Tiếng gõ cửa đột ngột vang lên.
Giống hệt như sự tái hiện trước khi cánh cửa lớn bị mở ra.
Giọng nói của một người đàn ông già nua truyền vào từ ngoài cửa.
“Có ai không?”
Giọng nói đó tuy mệt mỏi, nhưng mức độ dứt khoát quả đoán, giống hệt như một lão thợ săn lão luyện nhất.