Chương 33: Manh mối
Khứu giác và thị giác vượt xa người thường dốc toàn lực vận hành, trong góc nhìn của Lane, cả thế giới đã đổi màu.
Vị trí góc tường nhà gỗ tỏa ra mùi của Ghoul, trong tầm nhìn của Lane được đánh dấu thành màu đỏ tươi, nơi đó chắc hẳn là lối thông mà lũ quái vật đi vào, một cái hang đất.
Đôi găng tay da nạm đinh vân vê những mảnh thịt vụn, bộ não đang phân tích thông tin từ mỗi vết đứt gãy.
“Vết thương chí mạng là tim bị đâm thủng, tuy rằng trái tim này đã bị Ghoul gặm mất một nửa, nhưng vết dao này vẫn còn lưu lại. Con dao găm hai lưỡi sắc bén có chất lượng không tồi, thú vị đây.”
Chàng trai trẻ tự lẩm bẩm một mình, điều này giúp anh làm rõ mạch suy nghĩ.
Kỹ năng 【Dấu vết trinh sát】 vẫn chưa đủ dùng, nhưng phá án mà, hai ngàn tập Conan chẳng lẽ lại xem uổng công sao? “Góc độ hung khí đâm vào tim... Mentos, có giống như tôi đang nghĩ không?”
Trí tuệ trong não bộ phản hồi lại lời lẩm bẩm thấp giọng của Lane.
“Qua mô phỏng mô hình cơ thể người, con dao găm này quả thực đã đâm xiên từ xương sườn thứ ba bên trái hướng lên tim, để đảm bảo một nhát chết ngay, con dao găm còn xoay khoảng ba mươi độ bên trong cơ thể.”
“A ha.” Chàng trai trẻ nhướn mày, “Vừa vững vừa chuẩn, lại còn đủ ác. Một tay lão luyện.”
Nếu là con người không có kinh nghiệm, khi lần đầu đánh nhau đều sẽ thở dốc, cổ tay run rẩy, phạm vi tầm nhìn thu hẹp kịch liệt.
Thủ pháp của kẻ này chứng tỏ hắn không chỉ là một tay chiến đấu lão luyện, mà còn là một kẻ giết người lão luyện có thể áp sát để quan sát toàn bộ quá trình cận kề cái chết của nạn nhân.
Lane lại bới trong đống hỗn độn dưới đất ra đôi giày mà nạn nhân đã đi.
May mắn là ba con Ghoul này không đói đến mức ngay cả da đã qua thuộc cũng gặm, nếu không thì ngay cả đôi giày này cũng chẳng còn lại gì.
“Dựa vào kích cỡ đôi giày mà xem... nạn nhân cao khoảng một trăm bảy mươi centimet.”
Phán đoán chiều cao không thể nhìn vào phần thân trên của con người, bởi vì phần thân trên của đa số mọi người đều dài như nhau, hai chân mới là căn nguyên tạo nên sự chênh lệch chiều cao.
Sau khi gian nan có được những thông tin này, Lane cũng cuối cùng hiểu ra tại sao lại khẳng định đây là một “vụ án ăn thịt người”.
Trên tay chàng trai trẻ cầm một đoạn xương cánh tay lớn, ngón tay lướt qua phần xương trắng bệch.
“Vết răng, không phải dấu răng của Ghoul, mà là của con người.”
Không chỉ có vậy, hung thủ này đã dùng dao rạch mở lớp da trên cánh tay lớn của nạn nhân trước, có khả năng là cắt luôn cả một miếng thịt lớn.
Cho nên dựa theo độ mở khép của hàm trên và hàm dưới của con người, mới có thể một ngụm cắn vào cánh tay lớn, răng chạm sâu đến xương.
Trước khi lũ Ghoul “xử lý” thi thể, vết thương này nhất định còn kinh tâm động phách hơn nhiều.
“Súc vật.”
Lane bình thản thốt ra kết luận.
Giọng điệu này không phải là tiếng chửi bới phẫn nộ, mà là đang trần thuật sự thật.
Hung thủ đó, trong nhận thức bản thân đã không còn là con người nữa rồi.
Không còn thông tin gì có giá trị hơn, Lane bốc một nắm đất không dính máu trên mặt đất để lau tay, từ tư thế nửa quỳ đứng dậy đi ra ngoài.
Hiện tại, các thành viên trong tiểu đội do Phillip Strenger dẫn đầu đã vì tiếng động của cuộc chiến mà đứng dàn hàng đều tăm tắp ở bên ngoài nhà gỗ.
Với tư cách là đội trưởng, cũng là người có chức vụ cao nhất, gã Phillip vạm vỡ đang chửi bới om sòm.
“Lũ ngu xuẩn các người đều chui ra từ bụng lũ Nekker hết rồi à?!”
Khi hắn mắng người, không ai trong đội dám nhìn thẳng vào mắt hắn, ngay cả khi hắn lúc này vẫn đang xoa trán vì dư âm của cơn say rượu cũng vậy.
“Cái xác! Bằng chứng duy nhất của chúng ta! Manh mối! Để ở đây mà không ai quản sao?! Bị Ghoul ăn mất rồi?! Rời khỏi quân đội quá lâu khiến các người ngay cả canh đêm cũng không biết nữa rồi phải không!”
Hắn đi vòng quanh các đội viên, càng nói càng giận.
Họ là một nhóm lão binh, vừa mới từ quân đội chi viện cho Cidaris phục bích vương vị của Temeria trở ra, quay về quê hương phục vụ cho lãnh chúa địa phương.
Mà bây giờ, mắt thấy công việc sắp bị hỏng bét rồi!
Nghĩ đến đây, Phillip cuối cùng dứt khoát dùng tay phải túm lấy lớp giáp ở cổ áo của một binh lính, kéo anh ta đến trước mặt mình.
“Đều không muốn thức đêm cùng một cái xác thối rữa chứ gì, vậy có phải các người muốn tự mình biến thành cái xác thối rữa đó không!? Hả? Nói đi!”
Lúc này không ai dám đáp lại hắn.
Quan lớn một cấp đè chết người, huống chi đây là quân hàm trong quân đội.
Nhưng thầy dạy trò cũng có kẻ không phục, huống chi là một nhóm quân sĩ.
Một giọng nói xuất hiện một cách rụt rè trong đội ngũ đang chết lặng.
“Để, để tôi nói, chuyện này nên trách tên Witcher đó, mọi người đều nói Witcher sẽ mang lại xui xẻo, tôi thấy chẳng sai chút nào. Mấy ngày trước cái xác này đều không sao, giờ hắn vừa đến là...”
“Hê! Tôn trọng một chút đi.” Giọng nói của người lính trường kích York lập tức vang lên, đối chọi gay gắt với gã kia.
“Witcher không liên quan gì đến xui xẻo cả, cậu ấy là người giúp đỡ mà chúng ta mời tới. Anh cứ thế mà phỉ báng người giúp đỡ mình sao?”
Lane bước ra khỏi căn phòng, những lời vừa rồi anh cũng đã nghe thấy.
Nhưng hiện tại loại lời nói này thậm chí còn không phá nổi lớp phòng ngự của anh.
Thế là chàng trai trẻ cũng chỉ gật đầu với người lính trường kích vừa nói đỡ cho mình.
Phillip lúc này cũng buông tay khỏi viên quân sĩ, vịn lấy mũ thép, thần tình nghiêm nghị đi đến bên cạnh Lane.
“Tôi rất xin lỗi vì chúng tôi đã không canh giữ tốt manh mối, lũ ngu xuẩn này giờ đây đã quá mức lơ là rồi.”
Hắn trước tiên tự kiểm điểm bản thân, sau đó mới xoa xoa tay, dành cho Lane một ánh mắt đầy mong đợi.
“Nhưng York vừa nói, cậu có thể tìm thấy manh mối gì đó từ đống tàn hài đó... Thực sự có thể sao?”
“Nói thế nào nhỉ?” Chàng trai trẻ lúc này cũng đang phủi bụi đất trên tay, dường như nghĩ đến đống hỗn độn trong phòng, bất giác nghiến răng một cái.
“Chỗ đó thực sự nát không hề nhẹ.”
“Ồ.” Phillip lộ rõ vẻ thất vọng, nhưng kết quả này đúng là nằm trong dự tính.
Nếu cái xác đã bị lũ Ghoul gặm nhấm mà còn tra ra được cái này cái nọ, thì Witcher trực tiếp vào đền thờ làm tế ty cho xong.
Hỏi bọn họ còn tốt hơn là bái thần.
Thôi xong, nhiệm vụ của lãnh chúa là không có hy vọng rồi.
Phillip nản lòng xua xua tay ra sau lưng, chuẩn bị dẫn một nhóm anh em quay về Crow's Perch để báo cáo nhiệm vụ.
“Nhưng không phải là không có thông tin.”
Hửm?!
Viên sĩ quan cao lớn vạm vỡ vịn lấy mũ thép đột ngột xoay người lại.
“Hung thủ cao khoảng một trăm sáu mươi centimet, nặng sáu mươi cân, là một sát thủ thuần thục, có một con dao găm hai lưỡi chất lượng tốt... tôi ước tính thói quen ăn thịt người của hắn đã đến giai đoạn chỉ ăn thịt người, những thứ khác đều không nuốt nổi nữa, và khi giết người này hắn đã bị bỏ đói rất lâu.”
Chàng trai trẻ phủi lớp bụi trên lòng bàn tay, bình thản thuật lại thành quả điều tra của mình.
Phillip lúc đầu nghe mà mở cờ trong bụng, đây là nhiệm vụ của mình có hy vọng rồi!
Nhưng ngay sau đó, theo sự mô tả càng lúc càng chi tiết của Lane, sắc mặt của hắn lại bắt đầu nghi hoặc.
Manh mối vốn đã ít, lại còn bị lũ Ghoul giày xéo một lượt... thực sự có thể cung cấp nhiều thông tin như vậy sao?
Thằng nhóc này không phải là muốn đến để lừa tiền đấy chứ?
Lane vẫn thong dong giảng giải, dường như ngay cả sự lo ngại của hắn cũng được tính đến.
“Kẻ đó đã ăn thịt không ít người rồi, thậm chí khi giết người nông dân nạn nhân này, để đảm bảo cảm giác ngon miệng và sạch sẽ, hắn còn đặc biệt lột da của nạn nhân. Nhưng miếng cắn đầu tiên của hắn vậy mà lại cắn trực tiếp vào xương... hắn quá đói rồi. Mà một kẻ sở hữu con dao găm có thể lướt qua khe xương mà không để lại chút vụn sắt nào như thế, cho dù là cầm cố tạm thời, tùy tiện ở đâu cũng có thể ăn một bữa no nê. Cho nên không nghi ngờ gì nữa, hiện tại hắn chỉ ăn thịt người.”
Lý lẽ rõ ràng, lần này sự nghi ngờ của Phillip hoàn toàn tan biến.
Mà những quân sĩ phía sau hắn, bao gồm cả York vốn đã từng chứng kiến sự bất phàm của Witcher, dưới lối tư duy logic mà họ chưa từng thấy này, từng người một đều há hốc mồm, giống như lũ cá chép đang đợi cho ăn trong ao.
“Hơn nữa, hắn có lẽ là một người phương xa tới.” Khi nói lời này, Lane hiếm khi lộ vẻ hơi ngập ngừng.
Dù sao hôm qua anh cũng tự xưng là một người phương xa tới, trong lòng ít nhiều có chút lấn cấn.
Phillip không hổ danh chức vị của mình, lập tức nhận ra điểm này.
“Cách nói này là sao, thưa bậc thầy Witcher?”
“Bởi vì hắn là người phương xa tới, cho nên mới không rõ ý nghĩa của địa danh Downwarren này, đến mức dám hành hung ở đây.”
Khi còn ở Oreton, Bernie đã nói với Lane về tình hình của Downwarren.
Nơi đó tuy là một địa điểm hội tụ đức tin của cư dân, nhưng thực ra nói trắng ra thì chính là ngã tư của vài con đường.
Mọi người dưới giáo lý của Nữ thần Melitele, đến đó bái tế ba bức tượng đá nhỏ, cũng chính là ba hóa thân của Nữ thần.
Các bức tượng lần lượt là thiếu nữ vô ưu vô lo, sản phụ mang mẫu tính từ ái, và bà lão lưng khòm.
Người ta để lại ở đó một ít thức ăn, tiền bạc ít ỏi, rồi những người qua đường gặp khó khăn sẽ lấy đi một phần.
Đợi đến khi sau này có năng lực hoàn trả, thì cũng sẽ cúng dường lại cho Melitele như vậy.
Cho nên Downwarren nếu vào thời kỳ không tế lễ, thực sự chẳng có điểm gì đặc biệt.
Thế nên người phương xa không biết tình hình mới có khả năng mạo hiểm cả gan giết người tại chỗ.
Vị trí góc tường nhà gỗ tỏa ra mùi của Ghoul, trong tầm nhìn của Lane được đánh dấu thành màu đỏ tươi, nơi đó chắc hẳn là lối thông mà lũ quái vật đi vào, một cái hang đất.
Đôi găng tay da nạm đinh vân vê những mảnh thịt vụn, bộ não đang phân tích thông tin từ mỗi vết đứt gãy.
“Vết thương chí mạng là tim bị đâm thủng, tuy rằng trái tim này đã bị Ghoul gặm mất một nửa, nhưng vết dao này vẫn còn lưu lại. Con dao găm hai lưỡi sắc bén có chất lượng không tồi, thú vị đây.”
Chàng trai trẻ tự lẩm bẩm một mình, điều này giúp anh làm rõ mạch suy nghĩ.
Kỹ năng 【Dấu vết trinh sát】 vẫn chưa đủ dùng, nhưng phá án mà, hai ngàn tập Conan chẳng lẽ lại xem uổng công sao? “Góc độ hung khí đâm vào tim... Mentos, có giống như tôi đang nghĩ không?”
Trí tuệ trong não bộ phản hồi lại lời lẩm bẩm thấp giọng của Lane.
“Qua mô phỏng mô hình cơ thể người, con dao găm này quả thực đã đâm xiên từ xương sườn thứ ba bên trái hướng lên tim, để đảm bảo một nhát chết ngay, con dao găm còn xoay khoảng ba mươi độ bên trong cơ thể.”
“A ha.” Chàng trai trẻ nhướn mày, “Vừa vững vừa chuẩn, lại còn đủ ác. Một tay lão luyện.”
Nếu là con người không có kinh nghiệm, khi lần đầu đánh nhau đều sẽ thở dốc, cổ tay run rẩy, phạm vi tầm nhìn thu hẹp kịch liệt.
Thủ pháp của kẻ này chứng tỏ hắn không chỉ là một tay chiến đấu lão luyện, mà còn là một kẻ giết người lão luyện có thể áp sát để quan sát toàn bộ quá trình cận kề cái chết của nạn nhân.
Lane lại bới trong đống hỗn độn dưới đất ra đôi giày mà nạn nhân đã đi.
May mắn là ba con Ghoul này không đói đến mức ngay cả da đã qua thuộc cũng gặm, nếu không thì ngay cả đôi giày này cũng chẳng còn lại gì.
“Dựa vào kích cỡ đôi giày mà xem... nạn nhân cao khoảng một trăm bảy mươi centimet.”
Phán đoán chiều cao không thể nhìn vào phần thân trên của con người, bởi vì phần thân trên của đa số mọi người đều dài như nhau, hai chân mới là căn nguyên tạo nên sự chênh lệch chiều cao.
Sau khi gian nan có được những thông tin này, Lane cũng cuối cùng hiểu ra tại sao lại khẳng định đây là một “vụ án ăn thịt người”.
Trên tay chàng trai trẻ cầm một đoạn xương cánh tay lớn, ngón tay lướt qua phần xương trắng bệch.
“Vết răng, không phải dấu răng của Ghoul, mà là của con người.”
Không chỉ có vậy, hung thủ này đã dùng dao rạch mở lớp da trên cánh tay lớn của nạn nhân trước, có khả năng là cắt luôn cả một miếng thịt lớn.
Cho nên dựa theo độ mở khép của hàm trên và hàm dưới của con người, mới có thể một ngụm cắn vào cánh tay lớn, răng chạm sâu đến xương.
Trước khi lũ Ghoul “xử lý” thi thể, vết thương này nhất định còn kinh tâm động phách hơn nhiều.
“Súc vật.”
Lane bình thản thốt ra kết luận.
Giọng điệu này không phải là tiếng chửi bới phẫn nộ, mà là đang trần thuật sự thật.
Hung thủ đó, trong nhận thức bản thân đã không còn là con người nữa rồi.
Không còn thông tin gì có giá trị hơn, Lane bốc một nắm đất không dính máu trên mặt đất để lau tay, từ tư thế nửa quỳ đứng dậy đi ra ngoài.
Hiện tại, các thành viên trong tiểu đội do Phillip Strenger dẫn đầu đã vì tiếng động của cuộc chiến mà đứng dàn hàng đều tăm tắp ở bên ngoài nhà gỗ.
Với tư cách là đội trưởng, cũng là người có chức vụ cao nhất, gã Phillip vạm vỡ đang chửi bới om sòm.
“Lũ ngu xuẩn các người đều chui ra từ bụng lũ Nekker hết rồi à?!”
Khi hắn mắng người, không ai trong đội dám nhìn thẳng vào mắt hắn, ngay cả khi hắn lúc này vẫn đang xoa trán vì dư âm của cơn say rượu cũng vậy.
“Cái xác! Bằng chứng duy nhất của chúng ta! Manh mối! Để ở đây mà không ai quản sao?! Bị Ghoul ăn mất rồi?! Rời khỏi quân đội quá lâu khiến các người ngay cả canh đêm cũng không biết nữa rồi phải không!”
Hắn đi vòng quanh các đội viên, càng nói càng giận.
Họ là một nhóm lão binh, vừa mới từ quân đội chi viện cho Cidaris phục bích vương vị của Temeria trở ra, quay về quê hương phục vụ cho lãnh chúa địa phương.
Mà bây giờ, mắt thấy công việc sắp bị hỏng bét rồi!
Nghĩ đến đây, Phillip cuối cùng dứt khoát dùng tay phải túm lấy lớp giáp ở cổ áo của một binh lính, kéo anh ta đến trước mặt mình.
“Đều không muốn thức đêm cùng một cái xác thối rữa chứ gì, vậy có phải các người muốn tự mình biến thành cái xác thối rữa đó không!? Hả? Nói đi!”
Lúc này không ai dám đáp lại hắn.
Quan lớn một cấp đè chết người, huống chi đây là quân hàm trong quân đội.
Nhưng thầy dạy trò cũng có kẻ không phục, huống chi là một nhóm quân sĩ.
Một giọng nói xuất hiện một cách rụt rè trong đội ngũ đang chết lặng.
“Để, để tôi nói, chuyện này nên trách tên Witcher đó, mọi người đều nói Witcher sẽ mang lại xui xẻo, tôi thấy chẳng sai chút nào. Mấy ngày trước cái xác này đều không sao, giờ hắn vừa đến là...”
“Hê! Tôn trọng một chút đi.” Giọng nói của người lính trường kích York lập tức vang lên, đối chọi gay gắt với gã kia.
“Witcher không liên quan gì đến xui xẻo cả, cậu ấy là người giúp đỡ mà chúng ta mời tới. Anh cứ thế mà phỉ báng người giúp đỡ mình sao?”
Lane bước ra khỏi căn phòng, những lời vừa rồi anh cũng đã nghe thấy.
Nhưng hiện tại loại lời nói này thậm chí còn không phá nổi lớp phòng ngự của anh.
Thế là chàng trai trẻ cũng chỉ gật đầu với người lính trường kích vừa nói đỡ cho mình.
Phillip lúc này cũng buông tay khỏi viên quân sĩ, vịn lấy mũ thép, thần tình nghiêm nghị đi đến bên cạnh Lane.
“Tôi rất xin lỗi vì chúng tôi đã không canh giữ tốt manh mối, lũ ngu xuẩn này giờ đây đã quá mức lơ là rồi.”
Hắn trước tiên tự kiểm điểm bản thân, sau đó mới xoa xoa tay, dành cho Lane một ánh mắt đầy mong đợi.
“Nhưng York vừa nói, cậu có thể tìm thấy manh mối gì đó từ đống tàn hài đó... Thực sự có thể sao?”
“Nói thế nào nhỉ?” Chàng trai trẻ lúc này cũng đang phủi bụi đất trên tay, dường như nghĩ đến đống hỗn độn trong phòng, bất giác nghiến răng một cái.
“Chỗ đó thực sự nát không hề nhẹ.”
“Ồ.” Phillip lộ rõ vẻ thất vọng, nhưng kết quả này đúng là nằm trong dự tính.
Nếu cái xác đã bị lũ Ghoul gặm nhấm mà còn tra ra được cái này cái nọ, thì Witcher trực tiếp vào đền thờ làm tế ty cho xong.
Hỏi bọn họ còn tốt hơn là bái thần.
Thôi xong, nhiệm vụ của lãnh chúa là không có hy vọng rồi.
Phillip nản lòng xua xua tay ra sau lưng, chuẩn bị dẫn một nhóm anh em quay về Crow's Perch để báo cáo nhiệm vụ.
“Nhưng không phải là không có thông tin.”
Hửm?!
Viên sĩ quan cao lớn vạm vỡ vịn lấy mũ thép đột ngột xoay người lại.
“Hung thủ cao khoảng một trăm sáu mươi centimet, nặng sáu mươi cân, là một sát thủ thuần thục, có một con dao găm hai lưỡi chất lượng tốt... tôi ước tính thói quen ăn thịt người của hắn đã đến giai đoạn chỉ ăn thịt người, những thứ khác đều không nuốt nổi nữa, và khi giết người này hắn đã bị bỏ đói rất lâu.”
Chàng trai trẻ phủi lớp bụi trên lòng bàn tay, bình thản thuật lại thành quả điều tra của mình.
Phillip lúc đầu nghe mà mở cờ trong bụng, đây là nhiệm vụ của mình có hy vọng rồi!
Nhưng ngay sau đó, theo sự mô tả càng lúc càng chi tiết của Lane, sắc mặt của hắn lại bắt đầu nghi hoặc.
Manh mối vốn đã ít, lại còn bị lũ Ghoul giày xéo một lượt... thực sự có thể cung cấp nhiều thông tin như vậy sao?
Thằng nhóc này không phải là muốn đến để lừa tiền đấy chứ?
Lane vẫn thong dong giảng giải, dường như ngay cả sự lo ngại của hắn cũng được tính đến.
“Kẻ đó đã ăn thịt không ít người rồi, thậm chí khi giết người nông dân nạn nhân này, để đảm bảo cảm giác ngon miệng và sạch sẽ, hắn còn đặc biệt lột da của nạn nhân. Nhưng miếng cắn đầu tiên của hắn vậy mà lại cắn trực tiếp vào xương... hắn quá đói rồi. Mà một kẻ sở hữu con dao găm có thể lướt qua khe xương mà không để lại chút vụn sắt nào như thế, cho dù là cầm cố tạm thời, tùy tiện ở đâu cũng có thể ăn một bữa no nê. Cho nên không nghi ngờ gì nữa, hiện tại hắn chỉ ăn thịt người.”
Lý lẽ rõ ràng, lần này sự nghi ngờ của Phillip hoàn toàn tan biến.
Mà những quân sĩ phía sau hắn, bao gồm cả York vốn đã từng chứng kiến sự bất phàm của Witcher, dưới lối tư duy logic mà họ chưa từng thấy này, từng người một đều há hốc mồm, giống như lũ cá chép đang đợi cho ăn trong ao.
“Hơn nữa, hắn có lẽ là một người phương xa tới.” Khi nói lời này, Lane hiếm khi lộ vẻ hơi ngập ngừng.
Dù sao hôm qua anh cũng tự xưng là một người phương xa tới, trong lòng ít nhiều có chút lấn cấn.
Phillip không hổ danh chức vị của mình, lập tức nhận ra điểm này.
“Cách nói này là sao, thưa bậc thầy Witcher?”
“Bởi vì hắn là người phương xa tới, cho nên mới không rõ ý nghĩa của địa danh Downwarren này, đến mức dám hành hung ở đây.”
Khi còn ở Oreton, Bernie đã nói với Lane về tình hình của Downwarren.
Nơi đó tuy là một địa điểm hội tụ đức tin của cư dân, nhưng thực ra nói trắng ra thì chính là ngã tư của vài con đường.
Mọi người dưới giáo lý của Nữ thần Melitele, đến đó bái tế ba bức tượng đá nhỏ, cũng chính là ba hóa thân của Nữ thần.
Các bức tượng lần lượt là thiếu nữ vô ưu vô lo, sản phụ mang mẫu tính từ ái, và bà lão lưng khòm.
Người ta để lại ở đó một ít thức ăn, tiền bạc ít ỏi, rồi những người qua đường gặp khó khăn sẽ lấy đi một phần.
Đợi đến khi sau này có năng lực hoàn trả, thì cũng sẽ cúng dường lại cho Melitele như vậy.
Cho nên Downwarren nếu vào thời kỳ không tế lễ, thực sự chẳng có điểm gì đặc biệt.
Thế nên người phương xa không biết tình hình mới có khả năng mạo hiểm cả gan giết người tại chỗ.