Chương 424: Mặt dây chuyền tương tự
Một người đàn ông Cintra trưởng thành, cho dù vóc dáng có hơi gầy gò, ít nhất cũng phải từ bảy mươi cân trở lên.
Mà một người đàn ông giơ thẳng một tay, trong sự vùng vẫy của đối phương vẫn giữ vững trọng lượng bảy mươi cân, trông đến cả hơi cũng không buồn thở dốc... Người Cintra quả thực dũng mãnh, nhưng mấy kẻ này vẫn chưa chuẩn bị tâm lý để đi đọ sức với một con ‘Gấu’ hình người trong tình trạng không vũ khí cũng chẳng giáp trụ.
Lane bóp lấy cổ người đàn ông trên tay, giơ ngang gã lên.
Chiếc mũ trùm của anh hướng về phía cái bàn nơi những kẻ vừa đứng dậy kia, bóng tối của mũ trùm đen kịt, khiến bọn chúng chẳng nhìn thấy gì, và trong lòng bắt đầu phát hoảng.
Dần dần, mấy kẻ này vừa nuốt nước bọt, vừa dựng lại những chiếc ghế dựa bị chính mình làm đổ, rồi ngồi xuống.
Và mãi cho đến khi bọn chúng ngồi ngay ngắn trở lại, Lane mới hạ cánh tay của mình xuống.
Người đàn ông vốn dĩ đang vùng vẫy như một con cá sống bị treo lơ lửng giữa không trung, sau khi đôi chân chạm đất trở lại, cuối cùng trông không còn giống như sắp chết nữa.
Vào lúc này, ngoại trừ vòng người vây quanh giải đấu boxing, đa số ánh mắt trong tửu quán này đều đã bị biến cố bên phía Lane thu hút.
Và ngay trong sự chú ý của mọi người, Lane bóp lấy cổ gã mặt rỗ, lôi xềnh xệch về phía giải đấu Fists of Fury.
Người đàn ông đó đang vùng vẫy, nhưng sức lực của gã thậm chí không có tư cách mang lại cho Lane lấy một chút trì trệ nào.
Lane kéo gã, giống như đang kéo một con vịt chết đã bị cắt tiết.
Trong phạm vi trận đấu, kẻ điều hành đang dùng một tờ giấy da cừu lót trên tấm ván gỗ để ghi chép lại tiền đặt cược của khán giả, cũng như sự thay đổi tỉ lệ đặt cược trên người các tuyển thủ.
“‘Lưỡi Câu’ Deacon chiến thắng! Đây là trận thắng thứ ba của anh ta! Ba trận thắng liên tiếp! Hãy cùng chúc mừng anh ta! Sẵn tiện nhắc một câu, tỉ lệ thắng của anh ta đã thay đổi, quý vị lưu ý khi đặt cược.”
Ngữ khí của kẻ điều hành không chút thay đổi. Chuyên nghiệp, rất biết điều động bầu không khí, cứ như thể cũng giống như những khán giả đã đặt cược vào trận đấu, sự chú ý hoàn toàn không đặt vào nơi khác.
Nếu như tóc mai dưới chiếc mũ da nhỏ của gã không chảy xuống những giọt mồ hôi.
Tiếng bước chân nặng nề từ sau lưng gã dần dần áp sát, xen lẫn trong đó là tiếng ma sát do một người bị kéo đi để lại dấu vết vùng vẫy trên mặt đất.
Cuối cùng, tất cả âm thanh trong tửu quán đều cùng lúc dừng lại khi tiếng bước chân nặng nề kia đứng khựng sau lưng gã.
“Bịch!”
Cơ thể một người đàn ông giống như búp bê vải, bay ngang qua bên cạnh gã, đập vào tường rồi bật ra ngã xuống mặt đất.
Gã mặt rỗ một tay ôm cổ họng hít lấy hít để bầu không khí quý giá, một tay lại vì cảm giác đau đớn bị va đập trên lưng mà vặn vẹo đến mức không nói nên lời.
Gục xuống co giật như một con cá lên cạn.
“Hai người các anh vừa rồi đã thực hiện ít nhất ba lần giao lưu bằng ánh mắt, giờ anh muốn giả vờ như không có chuyện gì xảy ra sao?”
Thân hình cao lớn đổ xuống bóng râm thâm trầm, không hiểu sao, kẻ điều hành chỉ cảm thấy cái bóng đó sâu thẳm đến đáng sợ.
“Tại sao lại khiêu khích tôi?”
Kẻ điều hành khó khăn nuốt xuống một ngụm nước bọt, không ngừng liếm môi, nhưng lại không nói nên lời.
Một người đàn ông đang được khán giả vây quanh ở trung tâm, mình trần, mang theo vài vết bầm tím lúc này mắng chửi một tiếng.
“Mẹ kiếp nhà mày! Mày là thằng nào? Đây là võ đài của tao, sàn đấu của tao!”
Lane nhớ mình vừa rồi hình như có nghe thấy mấy danh xưng như ‘thắng liên tiếp’, ‘Lưỡi Câu’ gì đó.
Gã đàn ông mình trần đó hùng hổ xông về phía chàng Witcher.
“Đến đây! Có bản lĩnh thì đánh với tao! Tay không tấc sắt! Đến... bịch~”
Lại là một khoảnh khắc không ai kịp phản ứng.
Kẻ thắng liên tiếp tại địa phương của giải đấu, có biệt danh là ‘Lưỡi Câu’, một gã lực lưỡng giống như đột ngột bị không khí vô hình giật mạnh một cái, rồi cả cơ thể cường tráng lộn nhào một vòng trên không, xoay tròn đập xuống đất.
Gã ban đầu ngây ra nằm ngửa trên mặt đất, sau đó cơ thể mới có phản ứng.
Gã liều mạng muốn thu lưng mình lại, bởi vì cái cú đập xuống đất đó thực sự quá đột ngột, quá đau.
Lực xung kích đột ngột mà phần lưng phải chịu đựng khiến gã thậm chí nhất thời không thở nổi, chỉ có thể vặn vẹo trên đất như một con tôm đại.
“Ma pháp!” “Phù thủy!” những tiếng kinh hô vang lên không ngớt, đám đông vốn náo nhiệt đột ngột tản ra một khoảng cách lớn.
Cứ như thể chỉ để hai từ này lọt vào tai thôi cũng đủ khiến người ta cảm thấy xui xẻo rồi.
Nhưng chuyện này không liên quan đến ma pháp.
Đây là kỹ thuật quyền pháp.
Ashina Isshin từng thi triển thể thuật của ông ấy trên người Lane, lần luyện tập đó, Kiếm thánh của Ashina thậm chí chỉ cần nắm lấy một bàn tay của chàng Witcher, liền đem anh từ trước người quật thẳng ra sau lưng! Bất kể là tốc độ hay sức mạnh, hay là điểm chịu lực của cơ thể người, ông ấy đều không nên làm được mới đúng.
Nhưng lão già đó đã dùng kỹ thuật đạt đến đỉnh cao của mình, khiến Lane giống như bị không khí quật ngã vậy!
Và giờ đây, chàng Witcher từng bị quật ngã cũng đã có thể thi triển chiêu thức này rồi.
Tốc độ tiến bộ của anh thậm chí còn nhanh hơn nhiều so với dự tính của Ashina Isshin!
Sau khi hai người nằm gục trên đất, kẻ điều hành cuối cùng dường như cũng nhận rõ hiện thực.
“Xin, xin lỗi, thưa ngài. Tôi chỉ là, chỉ là muốn tìm thêm người tham gia thi đấu, đây là giải đấu mới tổ chức, tôi có thể nhận tiền hoa hồng dựa trên số hiệp đấu... ực.”
Đối với người Cintra mà nói, bất kể là thi đấu chính thức hay uống say đánh nhau, đều không ảnh hưởng đến việc họ xem náo nhiệt.
Chỉ cần đánh nhau, kẻ điều hành đứng bên cạnh hô hào, kêu gọi đặt cược, thì đó coi như là một trận đấu rồi.
Lane nghiêng đầu nhìn kẻ điều hành giải đấu Fists of Fury trước mắt.
“Vậy thì bây giờ tôi nói cho anh biết, tôi không có hứng thú với giải đấu boxing của anh, cũng không muốn bị làm phiền trong tửu quán này, anh nghe hiểu chưa?”
“Rõ, rõ rồi ạ.”
Nói xong, Lane bất lực lắc đầu, quay người trở về bên cạnh bàn của mình.
Trên bàn ăn, Regis đã khẽ khàng vỗ tay “bộp bộp”.
Tiếng động này cực kỳ chói tai trong tửu quán yên tĩnh.
Nhưng cả hai đều không quan tâm.
“Kỹ thuật tuyệt vời, tuyệt vời!”
Regis hạ tay xuống, lại rót cho Lane một ly rượu mật.
“Ồ xin lỗi, vừa nãy xem đến hưng phấn, tôi đã uống quá chén mất hai ly.”
“Này, tôi không phải kiếm tiền bằng cách mãi võ đâu đấy.” Lane bĩu môi, bất mãn nói với Regis.
“Tất nhiên, tất nhiên rồi, cậu là một Witcher, là một chiến sĩ chính nghĩa kiếm sống bằng cách bảo vệ nhân loại và đồ sát quái vật.”
Ma cà rồng phát ra một tràng cười đểu trầm thấp đầy từ tính.
“Nói thật lòng, bộ dạng vừa rồi của cậu làm tôi cứ tưởng cậu định thịt bọn họ luôn đấy... khí thế có chút quá hung bạo rồi chăng?”
“Bọn họ sợ hãi là chuyện của bọn họ, tôi lại không kiểm soát được cảm nhận của bọn họ. Với lại tôi còn chưa đến mức vì người khác mắng vài câu mà phải giết người, nếu như vậy thì tôi phải tiêu diệt hết tất cả những người trên thế gian này từng đọc cuốn sách ‘Lũ quái thai, hay là mô tả về các Witcher’ mới được.”
“A ha!” Regis chủ động cầm ly chạm một cái với Lane còn chưa kịp nhấc ly lên, “Vậy thì thật sự cảm ơn sự khoan dung độ lượng của ngài.”
Lane bất lực lắc đầu.
Sau khi dần trở nên thân thuộc, con ma cà rồng cấp cao này dường như cũng lộ ra bản tính của mình ——
Ông ta tuy ôn hòa, nhưng lại luôn theo bản năng muốn châm chọc người khác.
Tính cách này khiến Lane luôn không nhịn được mà liên tưởng: nếu để Regis quen biết Geralt, thì cuộc đối thoại đâm chọc lẫn nhau của hai người bọn họ nhất định có thể khiến mình vui vẻ được một hồi lâu.
Và ngay khi Lane cùng Regis mỗi người lại uống thêm một ly nữa, kẻ điều hành vừa mới bị Lane hăm dọa lúc nãy, lại khép nép đi tới bên cạnh bàn của bọn họ.
Người đàn ông này tháo chiếc mũ da nhỏ trên đầu xuống, siết chặt trước ngực, căng thẳng nuốt nước bọt.
“Thưa ngài, xin hãy tha thứ cho sự mạo phạm một lần nữa của tôi, nhưng nếu tôi không đoán sai thì ngài là một Witcher đến để tiếp... vụ đó?”
Chưa đợi Lane nói gì, kẻ điều hành đã nói tiếp một mạch.
“Tôi là đã nhìn thấy mặt dây chuyền lộ ra khi ngài ra tay lúc nãy, cái đầu gấu đang gầm rống đó. Bằng bạc, sống động như thật, tôi nhìn qua một lần là không quên được.”
Những lời nói trước đó của kẻ điều hành không khiến Lane thấy hứng thú.
Nhưng những lời gã nói sau đó, lại khiến chàng Witcher và ma cà rồng cùng lúc quay đầu nhìn gã.
“Anh nói là...”
Lane hỏi với ngữ khí thận trọng.
“Anh đã từng thấy mặt dây chuyền giống hệt của tôi sao?”
Kẻ điều hành giải đấu boxing đang căng thẳng kia gật đầu.
Mà một người đàn ông giơ thẳng một tay, trong sự vùng vẫy của đối phương vẫn giữ vững trọng lượng bảy mươi cân, trông đến cả hơi cũng không buồn thở dốc... Người Cintra quả thực dũng mãnh, nhưng mấy kẻ này vẫn chưa chuẩn bị tâm lý để đi đọ sức với một con ‘Gấu’ hình người trong tình trạng không vũ khí cũng chẳng giáp trụ.
Lane bóp lấy cổ người đàn ông trên tay, giơ ngang gã lên.
Chiếc mũ trùm của anh hướng về phía cái bàn nơi những kẻ vừa đứng dậy kia, bóng tối của mũ trùm đen kịt, khiến bọn chúng chẳng nhìn thấy gì, và trong lòng bắt đầu phát hoảng.
Dần dần, mấy kẻ này vừa nuốt nước bọt, vừa dựng lại những chiếc ghế dựa bị chính mình làm đổ, rồi ngồi xuống.
Và mãi cho đến khi bọn chúng ngồi ngay ngắn trở lại, Lane mới hạ cánh tay của mình xuống.
Người đàn ông vốn dĩ đang vùng vẫy như một con cá sống bị treo lơ lửng giữa không trung, sau khi đôi chân chạm đất trở lại, cuối cùng trông không còn giống như sắp chết nữa.
Vào lúc này, ngoại trừ vòng người vây quanh giải đấu boxing, đa số ánh mắt trong tửu quán này đều đã bị biến cố bên phía Lane thu hút.
Và ngay trong sự chú ý của mọi người, Lane bóp lấy cổ gã mặt rỗ, lôi xềnh xệch về phía giải đấu Fists of Fury.
Người đàn ông đó đang vùng vẫy, nhưng sức lực của gã thậm chí không có tư cách mang lại cho Lane lấy một chút trì trệ nào.
Lane kéo gã, giống như đang kéo một con vịt chết đã bị cắt tiết.
Trong phạm vi trận đấu, kẻ điều hành đang dùng một tờ giấy da cừu lót trên tấm ván gỗ để ghi chép lại tiền đặt cược của khán giả, cũng như sự thay đổi tỉ lệ đặt cược trên người các tuyển thủ.
“‘Lưỡi Câu’ Deacon chiến thắng! Đây là trận thắng thứ ba của anh ta! Ba trận thắng liên tiếp! Hãy cùng chúc mừng anh ta! Sẵn tiện nhắc một câu, tỉ lệ thắng của anh ta đã thay đổi, quý vị lưu ý khi đặt cược.”
Ngữ khí của kẻ điều hành không chút thay đổi. Chuyên nghiệp, rất biết điều động bầu không khí, cứ như thể cũng giống như những khán giả đã đặt cược vào trận đấu, sự chú ý hoàn toàn không đặt vào nơi khác.
Nếu như tóc mai dưới chiếc mũ da nhỏ của gã không chảy xuống những giọt mồ hôi.
Tiếng bước chân nặng nề từ sau lưng gã dần dần áp sát, xen lẫn trong đó là tiếng ma sát do một người bị kéo đi để lại dấu vết vùng vẫy trên mặt đất.
Cuối cùng, tất cả âm thanh trong tửu quán đều cùng lúc dừng lại khi tiếng bước chân nặng nề kia đứng khựng sau lưng gã.
“Bịch!”
Cơ thể một người đàn ông giống như búp bê vải, bay ngang qua bên cạnh gã, đập vào tường rồi bật ra ngã xuống mặt đất.
Gã mặt rỗ một tay ôm cổ họng hít lấy hít để bầu không khí quý giá, một tay lại vì cảm giác đau đớn bị va đập trên lưng mà vặn vẹo đến mức không nói nên lời.
Gục xuống co giật như một con cá lên cạn.
“Hai người các anh vừa rồi đã thực hiện ít nhất ba lần giao lưu bằng ánh mắt, giờ anh muốn giả vờ như không có chuyện gì xảy ra sao?”
Thân hình cao lớn đổ xuống bóng râm thâm trầm, không hiểu sao, kẻ điều hành chỉ cảm thấy cái bóng đó sâu thẳm đến đáng sợ.
“Tại sao lại khiêu khích tôi?”
Kẻ điều hành khó khăn nuốt xuống một ngụm nước bọt, không ngừng liếm môi, nhưng lại không nói nên lời.
Một người đàn ông đang được khán giả vây quanh ở trung tâm, mình trần, mang theo vài vết bầm tím lúc này mắng chửi một tiếng.
“Mẹ kiếp nhà mày! Mày là thằng nào? Đây là võ đài của tao, sàn đấu của tao!”
Lane nhớ mình vừa rồi hình như có nghe thấy mấy danh xưng như ‘thắng liên tiếp’, ‘Lưỡi Câu’ gì đó.
Gã đàn ông mình trần đó hùng hổ xông về phía chàng Witcher.
“Đến đây! Có bản lĩnh thì đánh với tao! Tay không tấc sắt! Đến... bịch~”
Lại là một khoảnh khắc không ai kịp phản ứng.
Kẻ thắng liên tiếp tại địa phương của giải đấu, có biệt danh là ‘Lưỡi Câu’, một gã lực lưỡng giống như đột ngột bị không khí vô hình giật mạnh một cái, rồi cả cơ thể cường tráng lộn nhào một vòng trên không, xoay tròn đập xuống đất.
Gã ban đầu ngây ra nằm ngửa trên mặt đất, sau đó cơ thể mới có phản ứng.
Gã liều mạng muốn thu lưng mình lại, bởi vì cái cú đập xuống đất đó thực sự quá đột ngột, quá đau.
Lực xung kích đột ngột mà phần lưng phải chịu đựng khiến gã thậm chí nhất thời không thở nổi, chỉ có thể vặn vẹo trên đất như một con tôm đại.
“Ma pháp!” “Phù thủy!” những tiếng kinh hô vang lên không ngớt, đám đông vốn náo nhiệt đột ngột tản ra một khoảng cách lớn.
Cứ như thể chỉ để hai từ này lọt vào tai thôi cũng đủ khiến người ta cảm thấy xui xẻo rồi.
Nhưng chuyện này không liên quan đến ma pháp.
Đây là kỹ thuật quyền pháp.
Ashina Isshin từng thi triển thể thuật của ông ấy trên người Lane, lần luyện tập đó, Kiếm thánh của Ashina thậm chí chỉ cần nắm lấy một bàn tay của chàng Witcher, liền đem anh từ trước người quật thẳng ra sau lưng! Bất kể là tốc độ hay sức mạnh, hay là điểm chịu lực của cơ thể người, ông ấy đều không nên làm được mới đúng.
Nhưng lão già đó đã dùng kỹ thuật đạt đến đỉnh cao của mình, khiến Lane giống như bị không khí quật ngã vậy!
Và giờ đây, chàng Witcher từng bị quật ngã cũng đã có thể thi triển chiêu thức này rồi.
Tốc độ tiến bộ của anh thậm chí còn nhanh hơn nhiều so với dự tính của Ashina Isshin!
Sau khi hai người nằm gục trên đất, kẻ điều hành cuối cùng dường như cũng nhận rõ hiện thực.
“Xin, xin lỗi, thưa ngài. Tôi chỉ là, chỉ là muốn tìm thêm người tham gia thi đấu, đây là giải đấu mới tổ chức, tôi có thể nhận tiền hoa hồng dựa trên số hiệp đấu... ực.”
Đối với người Cintra mà nói, bất kể là thi đấu chính thức hay uống say đánh nhau, đều không ảnh hưởng đến việc họ xem náo nhiệt.
Chỉ cần đánh nhau, kẻ điều hành đứng bên cạnh hô hào, kêu gọi đặt cược, thì đó coi như là một trận đấu rồi.
Lane nghiêng đầu nhìn kẻ điều hành giải đấu Fists of Fury trước mắt.
“Vậy thì bây giờ tôi nói cho anh biết, tôi không có hứng thú với giải đấu boxing của anh, cũng không muốn bị làm phiền trong tửu quán này, anh nghe hiểu chưa?”
“Rõ, rõ rồi ạ.”
Nói xong, Lane bất lực lắc đầu, quay người trở về bên cạnh bàn của mình.
Trên bàn ăn, Regis đã khẽ khàng vỗ tay “bộp bộp”.
Tiếng động này cực kỳ chói tai trong tửu quán yên tĩnh.
Nhưng cả hai đều không quan tâm.
“Kỹ thuật tuyệt vời, tuyệt vời!”
Regis hạ tay xuống, lại rót cho Lane một ly rượu mật.
“Ồ xin lỗi, vừa nãy xem đến hưng phấn, tôi đã uống quá chén mất hai ly.”
“Này, tôi không phải kiếm tiền bằng cách mãi võ đâu đấy.” Lane bĩu môi, bất mãn nói với Regis.
“Tất nhiên, tất nhiên rồi, cậu là một Witcher, là một chiến sĩ chính nghĩa kiếm sống bằng cách bảo vệ nhân loại và đồ sát quái vật.”
Ma cà rồng phát ra một tràng cười đểu trầm thấp đầy từ tính.
“Nói thật lòng, bộ dạng vừa rồi của cậu làm tôi cứ tưởng cậu định thịt bọn họ luôn đấy... khí thế có chút quá hung bạo rồi chăng?”
“Bọn họ sợ hãi là chuyện của bọn họ, tôi lại không kiểm soát được cảm nhận của bọn họ. Với lại tôi còn chưa đến mức vì người khác mắng vài câu mà phải giết người, nếu như vậy thì tôi phải tiêu diệt hết tất cả những người trên thế gian này từng đọc cuốn sách ‘Lũ quái thai, hay là mô tả về các Witcher’ mới được.”
“A ha!” Regis chủ động cầm ly chạm một cái với Lane còn chưa kịp nhấc ly lên, “Vậy thì thật sự cảm ơn sự khoan dung độ lượng của ngài.”
Lane bất lực lắc đầu.
Sau khi dần trở nên thân thuộc, con ma cà rồng cấp cao này dường như cũng lộ ra bản tính của mình ——
Ông ta tuy ôn hòa, nhưng lại luôn theo bản năng muốn châm chọc người khác.
Tính cách này khiến Lane luôn không nhịn được mà liên tưởng: nếu để Regis quen biết Geralt, thì cuộc đối thoại đâm chọc lẫn nhau của hai người bọn họ nhất định có thể khiến mình vui vẻ được một hồi lâu.
Và ngay khi Lane cùng Regis mỗi người lại uống thêm một ly nữa, kẻ điều hành vừa mới bị Lane hăm dọa lúc nãy, lại khép nép đi tới bên cạnh bàn của bọn họ.
Người đàn ông này tháo chiếc mũ da nhỏ trên đầu xuống, siết chặt trước ngực, căng thẳng nuốt nước bọt.
“Thưa ngài, xin hãy tha thứ cho sự mạo phạm một lần nữa của tôi, nhưng nếu tôi không đoán sai thì ngài là một Witcher đến để tiếp... vụ đó?”
Chưa đợi Lane nói gì, kẻ điều hành đã nói tiếp một mạch.
“Tôi là đã nhìn thấy mặt dây chuyền lộ ra khi ngài ra tay lúc nãy, cái đầu gấu đang gầm rống đó. Bằng bạc, sống động như thật, tôi nhìn qua một lần là không quên được.”
Những lời nói trước đó của kẻ điều hành không khiến Lane thấy hứng thú.
Nhưng những lời gã nói sau đó, lại khiến chàng Witcher và ma cà rồng cùng lúc quay đầu nhìn gã.
“Anh nói là...”
Lane hỏi với ngữ khí thận trọng.
“Anh đã từng thấy mặt dây chuyền giống hệt của tôi sao?”
Kẻ điều hành giải đấu boxing đang căng thẳng kia gật đầu.